Travelers are increasingly using tablets and e-readers on planes, trains and buses instead of more basic electronic devices such as cellphones and iPods, a study to be released Thursday concludes.